GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Bayonne</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bayonne</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2"><span style="font-size: 1.2em;">Bayonne</span><span style="color:#515151; font-size: 1.0em;"><br>Baiona</span>

</th></tr>

<tr>

</td>

</div></div></td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>

</td>

<td><span style="display:none">Frankreich</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Frankreich" title="Frankreich"></a></span> <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Region_(Frankreich)" title="Region (Frankreich)">Region</a>

</td>

<td><a href="Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="D%C3%A9partement" title="Département">Département</a> (Nr.)

</td>

<td><a href="D%C3%A9partement_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Département Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a> (64)

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissement</a>

</td>

<td><a href="Arrondissement_Bayonne" title="Arrondissement Bayonne">Bayonne</a> (<a href="Unterpr%C3%A4fektur" title="Unterpräfektur">Unterpräfektur</a>)

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Kanton_(Frankreich)" title="Kanton (Frankreich)">Kanton</a>

</td>

<td><a href="Kanton_Bayonne-1" title="Kanton Bayonne-1">Bayonne-1</a>, <a href="Kanton_Bayonne-2" title="Kanton Bayonne-2">Bayonne-2</a>, <a href="Kanton_Bayonne-3" title="Kanton Bayonne-3">Bayonne-3</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="%C3%89tablissement_public_de_coop%C3%A9ration_intercommunale" title="Établissement public de coopération intercommunale">Gemeindeverband</a>

</td>

<td><a href="Communaut%C3%A9_d%E2%80%99agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque" title="Communauté d’agglomération du Pays Basque">Pays Basque</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a>

</td>

<td>21,68 km²

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>

</td>

<td>54.306 <small>(1. Januar 2023)</small>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>

</td>

<td>2.505 Einw./km²

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Code_Postal" title="Code Postal">Postleitzahl</a>

</td>

<td>64100

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Code_INSEE" title="Code INSEE">INSEE-Code</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Website" title="Website">Website</a>

</td>

<td style="max-width:165px; word-wrap:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bayonne.fr/">bayonne.fr</a>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="padding:.3em; text-align:center;"><span typeof="mw:File"></span><br>Altstadt von Bayonne

</td></tr></tbody></table><div style="display:none;"> </div>

<p><b>Bayonne</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">bajɔn</span></a></span></span>] (<a href="Baskische_Sprache" title="Baskische Sprache">baskisch</a> und <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Okzitanische_Sprache" title="Okzitanische Sprache">okzitanisch</a></span> <span lang="oc-Latn" style="font-style:italic">Baiona</span> für <i>Guter Hafen</i>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic">Lapurdum</span>) ist eine <a href="Frankreich" title="Frankreich">französische</a> <a href="Gemeinde_(Frankreich)" title="Gemeinde (Frankreich)">Stadt</a> nahe dem <a href="Atlantik" class="mw-redirect" title="Atlantik">Atlantik</a> im <a href="D%C3%A9partement_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Département Pyrénées-Atlantiques">Département Pyrénées-Atlantiques</a> in der <a href="Region_(Frankreich)" title="Region (Frankreich)">Region</a> <a href="Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografie_und_Verwaltung">Geografie und Verwaltung</h2></div>

<p>Bayonne liegt im <a href="Baskenland_(Frankreich)" title="Baskenland (Frankreich)">französischen Teil</a> des <a href="Baskenland" title="Baskenland">Baskenlandes</a> am Zusammenfluss der Flüsse <a href="Adour" title="Adour">Adour</a> und <a href="Nive" title="Nive">Nive</a>. Sie ist im Westen knapp 4 Kilometer vom Atlantik (<a href="Biskaya" title="Biskaya">Golf von Biskaya</a>) entfernt.

</p><p>Mit 54.306 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) ist Bayonne nach <a href="Pau" title="Pau">Pau</a> die zweitgrößte Stadt des <a href="D%C3%A9partement" title="Département">Départements</a> Pyrénées-Atlantiques. Die Stadt bildet mit <a href="Biarritz" title="Biarritz">Biarritz</a> und <a href="Anglet" title="Anglet">Anglet</a> eine <a href="Agglomeration" title="Agglomeration">Agglomeration</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antike_und_Mittelalter">Antike und Mittelalter</h3></div>

<p>Bayonne hieß zu gallo-römischer Zeit <i>Lapurdum</i>, dessen Name sich in dem der Landschaft <a href="Labourd" title="Labourd">Labourd</a> erhalten hat. Der Ort gehörte zum Land des Volksstamms der <a href="Tarbelli" title="Tarbelli">Tarbelli</a> und war schon im 3. Jahrhundert Festung, Handelsplatz und Haupthafen der Provinz <a href="Novempopulana" title="Novempopulana">Novempopulana</a> sowie wohl seit dem 6. Jahrhundert <a href="Liste_der_Bisch%C3%B6fe_von_Bayonne" title="Liste der Bischöfe von Bayonne">Sitz eines Bischofs</a>. Im Anschluss an die <a href="Gallor%C3%B6mische_Kultur" title="Gallorömische Kultur">römische Herrschaft</a> gehörte er nacheinander den <a href="Westgoten" class="mw-redirect" title="Westgoten">Westgoten</a>, <a href="Basken" title="Basken">Basken</a>, <a href="Franken_(Volk)" title="Franken (Volk)">Franken</a> und <a href="Normannen" title="Normannen">Normannen</a>. Die Herzöge der <a href="Gascogne" title="Gascogne">Gascogne</a>, die gegen Ende des 10. Jahrhunderts die Normannen vertrieben, gaben der Stadt viele Privilegien. Die Einwohner siedelten sich nach und nach außerhalb der <a href="Stadtmauer" title="Stadtmauer">Stadtmauern</a> an. Nach dem 1130 erfolgten vergeblichen Angriff des Königs von <a href="Arag%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Aragón">Aragón</a>, <a href="Alfons_I._(Arag%C3%B3n)" title="Alfons I. (Aragón)">Alfons I. des Streitbaren</a>, gab der damalige Besitzer der Stadt, Herzog <a href="Wilhelm_X._(Aquitanien)" title="Wilhelm X. (Aquitanien)">Wilhelm X.</a> von <a href="Aquitanien" title="Aquitanien">Aquitanien</a>, Bayonne eine neue Umfassung an beiden Ufern der Nive. In Urkunden wurde nun der römerzeitliche Name Lapurdum vom <a href="Galicische_Sprache" title="Galicische Sprache">galicischen</a> Namen <i>Baiona</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> verdrängt.

</p><p>Die <a href="K%C3%B6nigreich_England" title="Königreich England">Engländer</a> erhielten Bayonne 1152, als die Herzogin <a href="Eleonore_von_Aquitanien" title="Eleonore von Aquitanien">Eleonore von Aquitanien</a> sich mit <a href="Heinrich_II._(England)" title="Heinrich II. (England)">Heinrich (II.)</a> vermählte. Sie vermehrten die Freiheiten und den Wohlstand der Stadt, die von König <a href="Johann_Ohneland" title="Johann Ohneland">Johann Ohneland</a> 1215 kommunale Rechte erhielt. Deren Einwohner schickten den Engländern 1224 insgesamt 30 <a href="Galeere" title="Galeere">Galeeren</a> zur Unterstützung von <a href="La_Rochelle" title="La Rochelle">La Rochelle</a> gegen <a href="Ludwig_VIII._(Frankreich)" title="Ludwig VIII. (Frankreich)">Ludwig VIII.</a> von Frankreich. Ab 1291 befand sich Bayonne in einem <a href="Handelskrieg" title="Handelskrieg">Handelskrieg</a> mit der <a href="Normandie" title="Normandie">Normandie</a> und veranlasste so den <a href="Franz%C3%B6sisch-Englischer_Krieg_von_1294_bis_1298" title="Französisch-Englischer Krieg von 1294 bis 1298">Krieg zwischen Frankreich und England</a>; von 1293 bis 1295 war die Stadt von den Franzosen besetzt. Später geriet Bayonne mit dem <a href="Adel" title="Adel">Adel</a> in Fehde und wurde, als 1368 der Adel König <a href="Karl_V._(Frankreich)" title="Karl V. (Frankreich)">Karl V.</a> von Frankreich zu Hilfe rief, besiegt. Gegen Ende des <a href="Hundertj%C3%A4hriger_Krieg" title="Hundertjähriger Krieg">Hundertjährigen Kriegs</a> gelang König <a href="Karl_VII._(Frankreich)" title="Karl VII. (Frankreich)">Karl VII.</a> von Frankreich die Eroberung der Stadt: 1451 nahmen <a href="Jean_de_Dunois" title="Jean de Dunois">Dunois</a> und der Graf <a href="Gaston_IV._(Foix)" title="Gaston IV. (Foix)">Gaston IV.</a> von <a href="Foix" title="Foix">Foix</a> die Burg <a href="Guiche" title="Guiche">Guiche</a> und 15 andere <a href="Vorwerk_(Befestigung)" title="Vorwerk (Befestigung)">Vorwerke</a> von Bayonne ein. Die Vorstadt Saint-Leon wurde gestürmt und in Brand gesetzt. Am 19. August kapitulierte der <a href="Gouverneur" title="Gouverneur">Gouverneur</a> Beaumont; Dunois und der Graf von Foix, die über Saint-Leon und Saint-Esprit einrückten, vereinigten sich bei den Stufen der <a href="Kathedrale" title="Kathedrale">Kathedralkirche</a>. Bayonne blieb fortan bei Frankreich.

</p><p>Der französische König nahm den Einwohnern das Recht, den <a href="Maire" title="Maire">Maire</a> vorzuschlagen und verminderte die Zahl der Munizipalitätsmitglieder immer mehr. Die <a href="Mairie" title="Mairie">Mairie</a>, nun Gouvernement von Bayonne genannt, verlor so an Attraktivität. Dieses Gouvernement nebst der Hälfte der <a href="Steuer" title="Steuer">Steuern</a> gab später <a href="Heinrich_IV._(Frankreich)" title="Heinrich IV. (Frankreich)">Heinrich IV.</a> seiner Geliebten, der Gräfin <a href="Diane_d%E2%80%99Andouins" title="Diane d’Andouins">Corysandre von Grammont</a>, erblich. <a href="Richelieu" class="mw-redirect" title="Richelieu">Richelieu</a> zwang den damaligen Erben, seinem Recht zugunsten eines seiner Sekretäre zu entsagen, und dieser verkaufte es für 26.000 <a href="Franz%C3%B6sischer_Franc" title="Französischer Franc">Franc</a> an die Stadt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="16._Jahrhundert">16. Jahrhundert</h3></div>

<p>An Wichtigkeit hatte Bayonne bereits etwas verloren, als die Mündung des Adour Ende des 15. Jahrhunderts versandete und der Fluss sich 11 km weiter nordwärts wandte, so dass nur noch Fahrzeuge von 25 bis 30 Tonnen in die Stadt gelangen konnten. Von dieser Entwicklung profitierten die Fischerdörfer <a href="Vieux-Boucau-les-Bains" title="Vieux-Boucau-les-Bains">Vieux-Boucau-les-Bains</a> und Kap Breton. Die Einwohner des letzteren Ortes wollten sogar den Kanal, der Bayonne übrig geblieben war, zustechen, wogegen 4000 Bayonneser bewaffneten Widerstand leisteten; König <a href="Ludwig_XII." title="Ludwig XII.">Ludwig XII.</a> befahl den Einwohnern von Kap Breton, die Landungssteuern in Bayonne zu bezahlen und den Einwohnern von Bayonne den Schaden, den sie ihnen zugefügt hatten, zu ersetzen. Erst 1579 unternahm Louis de Foix, der Baumeister des <a href="Real_Sitio_de_San_Lorenzo_de_El_Escorial" title="Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial">Escorials</a> und des <a href="Leuchtturm_von_Cordouan" title="Leuchtturm von Cordouan"> Leuchtturms von Cordouan</a>, die Arbeiten zur Wiederherstellung des alten Flussbettes.

</p><p>Das mächtig gewordene Spanien suchte Bayonne 1523 zu erobern, doch die Flotte <a href="Karl_V._(HRR)" title="Karl V. (HRR)">Karls V.</a> scheiterte bei ihrem Angriff auf die Stadt. Hier kam es im Juni und Juli 1565 zu einer Zusammenkunft der <a href="Caterina_de%E2%80%99_Medici" title="Caterina de’ Medici">Katharina von Medici</a>, ihrer Tochter <a href="Elisabeth_von_Valois" title="Elisabeth von Valois">Elisabeth</a>, Königin von Spanien, und des <a href="Fernando_%C3%81lvarez_de_Toledo%2C_Herzog_von_Alba" title="Fernando Álvarez de Toledo, Herzog von Alba">Herzogs von Alba</a> als Stellvertreter König <a href="Philipp_II._(Spanien)" title="Philipp II. (Spanien)">Philipps II.</a> Dabei drängte Alba die französische Königinwitwe zu einem scharfen Vorgehen gegen die <a href="Hugenotten" title="Hugenotten">Hugenotten</a>, wozu Katharina aber aufgrund ihres Interesses zur Wahrung des innenpolitischen Friedens nicht bereit war. Trotzdem schöpften die Hugenotten aufgrund dieses Treffens gegen Katharina Verdacht und glaubten teilweise sogar, dass dabei die Ausrottung der <a href="Protestanten" class="mw-redirect" title="Protestanten">Protestanten</a> in Frankreich und in den Niederlanden verabredet worden sei.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf Bayonne selbst hatte die wenige Jahre später, 1572, erfolgte blutige <a href="Bartholom%C3%A4usnacht" title="Bartholomäusnacht">Bartholomäusnacht</a> keine Auswirkungen, da sich in der Stadt nur wenige Protestanten aufhielten und hier kein religiöser Fanatismus vorhanden war.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="17._und_18._Jahrhundert">17. und 18. Jahrhundert</h3></div>

<p>Dass Bayonne Anfang des 17. Jahrhunderts seinen Wohlstand noch nicht verloren hatte, beweist die Seeexpedition, die 1627 auslief, um die von den Engländern blockierte Insel <a href="%C3%8Ele_de_R%C3%A9" title="Île de Ré">Île de Ré</a> zu verproviantieren, was sie auch entschlossen ausführte. 1640 soll in Bayonne das nach der Stadt benannten <a href="Bajonett" title="Bajonett">Bajonett</a> erfunden worden sein. Die Spanier versuchten weiterhin vergeblich, die Stadt zu erobern.

</p><p>Der 1674 wieder erneuerte Krieg mit Spanien veranlasste <a href="Ludwig_XIV." title="Ludwig XIV.">Ludwig XIV.</a>, die Errichtung einer neuen Befestigung Bayonnes zu beginnen, das einen Schlüssel zu den Pässen der West-<a href="Pyren%C3%A4en" title="Pyrenäen">Pyrenäen</a> darstellte. Es wurden neue Basteien, Kasernen und die <a href="Zitadelle" title="Zitadelle">Zitadelle</a> nach dem Plan <a href="S%C3%A9bastien_Le_Prestre_de_Vauban" title="Sébastien Le Prestre de Vauban">Vaubans</a> erbaut, die Stadt völlig der Militärregierung unterworfen und der Bürgerschaft der bewaffnete Aufzug am <a href="Fronleichnam" title="Fronleichnam">Fronleichnamsfest</a>, der in früheren Zeiten Gelegenheit zu Meutereien gegeben hatte, die Aufstellung eines <a href="Maibaum" title="Maibaum">Maibaums</a> und das Scheibenschießen untersagt. 1684 fand eine abermalige Versandung des Adour statt, der Fluss wandte sich zwei Kilometer südlich von seiner Mündung in die sogenannte <i>Chambre d’amour</i>, und fast 40 Jahre lang wurden gegen diesen Missstand nur sehr unzureichende Maßnahmen ergriffen.

</p><p>1701 besuchte <a href="Philipp_V._(Spanien)" title="Philipp V. (Spanien)">Philipp V.</a> von Spanien Bayonne sowie 1706 <a href="Maria_Anna_von_der_Pfalz_(1667%E2%80%931740)" title="Maria Anna von der Pfalz (1667–1740)">Maria Anna</a>, die Witwe <a href="Karl_II._(Spanien)" title="Karl II. (Spanien)">Karls II.</a> von Spanien, die hier bis 1738 von ihrer Pension von 40.000 Dukaten lebte, ohne das von ihr gebaute Schloss Mareac zu bewohnen. Auch Mademoiselle Montpensier, Braut des Prinzen von Asturien, kam zu dieser Zeit nach Bayonne. Dies blieb auf den Wohlstand der damals etwa 16.000 Einwohner zählenden Stadt nicht ohne Einfluss. Aber die oben erwähnten Umstände, insbesondere auch das seit 1650 im Finanzwesen eingeführte Verpachtungssystem, das die Plackereien der Beamten und den Schleichhandel herbeiführte, untergruben den Wohlstand der Stadt immer mehr. 1725<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde Juden Herstellung und Handel mit Schokolade verboten. In einer Vorstellung von 1738 verlangte die Handelskammer die Wiederherstellung der Munizipalfreiheiten und 1762 die Versetzung der Zolllinie auf das Nordufer des Adour.

</p><p>Der wirtschaftliche Niedergang Bayonnes in dieser Epoche war auffallend. Der Küstenhandel, der Verkehr mit der <a href="Bretagne" title="Bretagne">Bretagne</a> und <a href="Portugal" title="Portugal">Portugal</a> sowie der <a href="Tabak" title="Tabak">Tabakhandel</a> waren zum Erliegen gekommen, und auch der Handel mit den sonstigen Waren litt unter den ungünstigen Verhältnissen. Der Intendant Étigny wollte 1757 eine Wollspinnerei gründen, fand aber keinen Absatz. Die Einwohnerzahl war 1762 auf knapp 9500 Personen gesunken, Arbeiter und Handwerker wanderten nach Spanien aus, und die Schifffahrt ging zurück. Die zu <a href="Freihafen" class="mw-redirect" title="Freihafen">Freihäfen</a> erklärten Städte <a href="Bilbao" title="Bilbao">Bilbao</a> und <a href="San_Sebasti%C3%A1n" class="mw-redirect" title="San Sebastián">San Sebastián</a> zogen den Handel an sich. Doch seit 1784 erlebte Bayonne wieder einen raschen Aufschwung, als das merkantilistische Verbotsystem abgeschafft, der Handel nach Amerika freigegeben und Bayonne zum Freihafen erklärt wurde. Der auswärtige Handel, die Schifffahrt sowie Importe und Exporte stiegen rasch; in sechs Jahren nahmen die Bevölkerungszahl und die Preise um ein Drittel zu.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ab_dem_19._Jahrhundert">Ab dem 19. Jahrhundert</h3></div>

<p>Zur Zeit der <a href="Franz%C3%B6sische_Revolution" title="Französische Revolution">Französischen Revolution</a> konspirierten dort versammelte Geistliche und Aristokraten mit den Spaniern, weshalb die Bevölkerung größtenteils zur Auswanderung ins Landesinnere genötigt wurde. Für eine Handelsstadt musste das Dekret zur Auslieferung von Gold und Silber gegen <a href="Assignat" title="Assignat">Assignaten</a> sehr empfindlich sein; aber die Macht des gefürchteten Ausschusses von <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> war so groß, dass, als die Konvention das Dekret widerrief, von Bayonne schon zwei Millionen übergeben waren. Das Bistum wurde von Bayonne nach <a href="Pau" title="Pau">Pau</a> verlegt, von wo es jedoch durch das <a href="Konkordat" title="Konkordat">Konkordat</a> 1801 wieder zurückgeführt wurde.

</p><p>Im Schloss Marracq nahe Bayonne fanden im April und Mai 1808 die Zusammenkünfte <a href="Napoleon" class="mw-redirect" title="Napoleon">Napoleons</a> mit <a href="Karl_IV._(Spanien)" title="Karl IV. (Spanien)">Karl IV.</a> von Spanien und dessen Sohn <a href="Ferdinand_VII._(Spanien)" title="Ferdinand VII. (Spanien)">Ferdinand VII.</a> statt. Zwischen den beiden Letzteren herrschte ein gespanntes Verhältnis, und als Ferdinand VII. am 6. Mai gezwungenermaßen auf die spanische Krone zugunsten seines Vaters verzichtete, war ihm nicht bekannt, dass Karl IV. bereits am Vortag seinerseits seine Herrschaftsrechte auf Spanien dem französischen Kaiser übertragen hatte. Daraufhin berief Napoleon für den 15. Juni eine spanische gesetzgebende Nationaljunta nach Bayonne zur Abfassung einer <a href="Statut_von_Bayona" title="Statut von Bayona">Konstitution</a>, die am 6. Juli bekannt gemacht wurde, worauf Napoleons Bruder <a href="Joseph_Bonaparte" title="Joseph Bonaparte">Joseph Bonaparte</a> als neuer spanischer König am 9. Juli von Bayonne nach <a href="Madrid" title="Madrid">Madrid</a> reiste.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zugleich wurde am 10. Mai 1808 die <i>Bayonner Konvention</i> zwischen Frankreich und dem <a href="Herzogtum_Warschau" title="Herzogtum Warschau">Herzogtum Warschau</a> geschlossen, wodurch u. a. die <a href="Seehandlungsgesellschaft" title="Seehandlungsgesellschaft">Berliner Bank und Seehandlung</a> 26 Millionen Taler verlor. 1814 wurde Bayonne nach dem Rückzug <a href="Nicolas_Jean-de-Dieu_Soult" class="mw-redirect" title="Nicolas Jean-de-Dieu Soult">Soults</a> von Engländern und Spaniern zunächst vergeblich belagert. Den Franzosen unter Thouvenot gelang es, in einem glücklichen Ausfall den General <a href="John_Hope%2C_4._Earl_of_Hopetoun" title="John Hope, 4. Earl of Hopetoun">John Hope</a> am 14. April 1814 gefangen zu nehmen. Schließlich musste Thouvenot die Stadt den Briten aber doch übergeben.

</p>

<p>Während der spanischen Wirren nach dem Tod Ferdinands VII. bis zur Beendigung des von 1833 bis 1839/40 dauernden <a href="Carlismus" title="Carlismus">Ersten Karlistenkriegs</a> war Bayonne ein politischer Brennpunkt und Zufluchtsort spanischer Emigranten, wohin sich auch viele <a href="Carlismus" title="Carlismus">Karlisten</a> nach Beendigung dieses Krieges retteten. 1854 wurde die Stadt durch eine <a href="Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahnlinie</a> mit Paris verbunden, trotzdem war die Region weiterhin von Armut betroffen. Die französischen Basken unterschieden sich in ihrer <a href="Migration" title="Migration">Migration</a> kaum von ihren Landsleuten in Spanien, auch sie gingen mehrheitlich nach Lateinamerika. Ein gewisser Sauveur Fagalde<sup id="cite_ref-:0_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> aus <a href="Louhossoa" title="Louhossoa">Louhossoa</a>, als Besitzer einer Schuhfabrikant bei <a href="Valpara%C3%ADso" title="Valparaíso">Valparaíso</a> in Chile vermögend geworden, ließ im Stadtteil Marracq von Bayonne eine Villa namens <i>Toki Gochoa</i> errichten.

</p><p>Im heutigen Bayonner Stadtbezirk <i>Polo-Beyris/Saint-Amand</i> bestand von 1939 bis 1947 ein <a href="Internierungslager" title="Internierungslager">Internierungslager</a>, das zunächst der Unterbringung <a href="Spanischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Spanischer Bürgerkrieg">spanischer Bürgerkriegsflüchtlinge</a> diente. Während der <a href="Deutsche_Besetzung_Frankreichs_im_Zweiten_Weltkrieg" title="Deutsche Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg">deutschen Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg</a> wurden hier Angehörige der französischen <a href="Kolonialtruppen" title="Kolonialtruppen">Kolonialtruppen</a> <a href="Internierung" title="Internierung">interniert</a>. Ihnen folgten nach der <a href="La_Lib%C3%A9ration#Befreiung_Frankreichs" title="La Libération">Befreiung Frankreichs</a> Menschen, die der <a href="Kollaboration" title="Kollaboration">Kollaboration</a> verdächtigt oder überführt worden waren. Letzte Bestimmung des <i>Camp Polo Beyris</i> war dann die Unterbringung gefangengenommener deutscher Soldaten. Nach John C. Guse war das Lager und seine zahlreichen Außenkommandos über Jahrzehnte hinweg ein in Frankreich vergessenes Internierungslager.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Internierungslager_Camp_Polo_Beyris" title="Internierungslager Camp Polo Beyris">Internierungslager Camp Polo Beyris</a></i></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik_und_Verwaltung">Politik und Verwaltung</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verwaltung">Verwaltung</h3></div>

<p>Die Stadt ist Sitz der <a href="Unterpr%C3%A4fektur" title="Unterpräfektur">Unterpräfektur</a> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französisch</a></span> <span lang="fr-Latn" style="font-style:italic">Sous-préfecture</span>) des <a href="Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissements</a> <a href="Arrondissement_Bayonne" title="Arrondissement Bayonne">Bayonne</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wappen">Wappen</h3></div>

</td>

<td style="padding-top:.5em;"><i><a href="Blasonierung" title="Blasonierung">Blasonierung</a>:</i> « <span lang="fr">De gueule à la tour talutée d'or, ouverte, ajourée et maçonnée de sable, posée sur une mer au naturel, ondée d'or et de sable, accostée de deux lions d'or, affrontés, lampassés, brochant sur le fût de deux chênes au naturel englantés d'or, et surmontée d'une fleur de lys d'or, l'écu timbré d'une couronne comtale.</span> » (deutsch: „Über einem blauen <a href="Schildfu%C3%9F" title="Schildfuß">Wellenschildfuß</a> ragt vor rotem Hintergrund ein goldener, gemauerter Zinnenturm mit schwarzer Toröffnung und ebenso gefärbtem Fenster unter einer goldenen <a href="Lilie_(Heraldik)" title="Lilie (Heraldik)">Lilie</a> empor und wird von zwei goldenen aufrechten <a href="Bewehrung_(Heraldik)" title="Bewehrung (Heraldik)">goldbewehrten</a> und gezungten <a href="L%C3%B6we_(Wappentier)" title="Löwe (Wappentier)">Löwen</a> gehalten. Hinter den beiden Löwen wächst jeweils ein grüner <a href="Baum_(Heraldik)" title="Baum (Heraldik)">Baum</a> mit neun eingestreuten goldenen und nach unten zeigenden <a href="Eiche_(Heraldik)" title="Eiche (Heraldik)">Eicheln</a>.“)

</td></tr>

<tr>

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur,_Sehenswürdigkeiten_und_Sport"><span id="Kultur.2C_Sehensw.C3.BCrdigkeiten_und_Sport"></span>Kultur, Sehenswürdigkeiten und Sport</h2></div>

<div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Liste_der_Monuments_historiques_in_Bayonne" title="Liste der Monuments historiques in Bayonne">Liste der Monuments historiques in Bayonne</a></div>

<p>Die <a href="Kathedrale_von_Bayonne" title="Kathedrale von Bayonne">Kathedrale von Bayonne</a> sowie die Kunstsammlung des <i><a href="Mus%C3%A9e_Bonnat-Helleu" title="Musée Bonnat-Helleu">Musée Bonnat-Helleu</a></i> und das <a href="Basken" title="Basken">baskische</a> Museum für Geschichte und Kunst <i>Musée Basque</i> sind von überregionaler Bedeutung.

</p><p>Bayonne ist auch durch das Volksfest <a href="F%C3%AAtes_de_Bayonne" title="Fêtes de Bayonne">Fêtes de Bayonne</a> bekannt. Das fünftägige Fest beginnt traditionell an dem Mittwoch, der dem ersten Sonntag im August vorangeht. Mit über einer Million Besuchern zählt es zu den größten Volksfesten in Frankreich und ist nach der bekannteren <i><a href="Sanfermines" title="Sanfermines">Fiesta de San Fermin</a></i> im spanischen <a href="Pamplona" title="Pamplona">Pamplona</a> das zweitgrößte baskische Fest. Wichtiger Bestandteil der <i>Fêtes de Bayonne</i> ist ein <a href="Stierlauf" title="Stierlauf">Stierlauf</a>. Im Unterschied zur <i>Fiesta de San Fermin</i> werden in Bayonne die Jungstiere auf der <i>Place Saint André</i> freigelassen und nicht durch die Straßen getrieben.

</p><p>Bedeutendster Sportverein ist <a href="Aviron_Bayonnais" title="Aviron Bayonnais">Aviron Bayonnais</a>, der vor allem für seine <a href="Rugby" title="Rugby">Rugby</a>-Abteilung bekannt ist. Bayonne war einer der Austragungsorte bei der <a href="Rugby-Union-Weltmeisterschaft_1991" title="Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991">Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Religion">Religion</h2></div>

<p>Bayonne ist Bischofssitz für das gleichnamige <a href="R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">katholische</a> <a href="Di%C3%B6zese" title="Diözese">Bistum</a>.

</p>

<div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Karmelitinnenkloster_Bayonne" title="Karmelitinnenkloster Bayonne">Karmelitinnenkloster Bayonne</a></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2></div>

<p>Bedeutende Wirtschaftszweige sind die metallurgische und die <a href="Chemische_Industrie" title="Chemische Industrie">chemische Industrie</a>. Früher war Bayonne auch ein wichtiges Zentrum der Waffenherstellung: Die auf einen Gewehrschaft aufzusetzende Stoßwaffe (sogenanntes <i><a href="Bajonett" title="Bajonett">Bajonett</a></i>) ist nach der Stadt benannt.

</p><p>Bekannte Produkte aus Bayonne sind <a href="Schokolade" title="Schokolade">Schokolade</a>, <a href="Bayonne-Schinken" title="Bayonne-Schinken">Bayonne-Schinken</a> <i>(Jambon de Bayonne</i>) und <a href="Spirituose" title="Spirituose">Spirituosen</a> <i>(<a href="Izarra" title="Izarra">Izarra</a>)</i>.

</p><p>Die Stadt hat einen Bahnhof, der an den Bahnstrecken <a href="Bahnstrecke_Bordeaux%E2%80%93Irun" title="Bahnstrecke Bordeaux–Irun">Bordeaux–Irun</a> und <a href="Bahnstrecke_Toulouse%E2%80%93Bayonne" title="Bahnstrecke Toulouse–Bayonne">Bayonne–Toulouse</a> liegt.

</p><p>Bayonne teilt sich den <a href="Flughafen_Biarritz" title="Flughafen Biarritz">Flughafen Biarritz</a> mit Biarritz und Anglet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2></div>

<p>Partnerstädte von Bayonne sind <a href="Pamplona" title="Pamplona">Pamplona</a> in Spanien und <a href="Daytona_Beach" title="Daytona Beach">Daytona Beach</a> in Florida in den Vereinigten Staaten.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>

<ul><li><a href="Guillaume_Pierre_Godin" title="Guillaume Pierre Godin">Guillaume Pierre Godin</a> (1260–1336), Kardinalbischof von Sabina</li>

<li><a href="Alphonso%2C_Earl_of_Chester" title="Alphonso, Earl of Chester">Alphonso, Earl of Chester</a> (1273–1284), englischer Königssohn; Thronfolger des Königs Eduard I. von England</li>

<li><a href="Jean_Duvergier_de_Hauranne" title="Jean Duvergier de Hauranne">Jean Duvergier de Hauranne</a> (1581–1643), römisch-katholischer Theologe, Hauptvertreter des Jansenismus</li>

<li><a href="Antoine_III._de_Gramont" title="Antoine III. de Gramont">Antoine III. de Gramont</a> (1604–1678), Diplomat, Staatsmann und Marschall von Frankreich</li>

<li><a href="Jean_Baptiste_du_Casse" title="Jean Baptiste du Casse">Jean Baptiste du Casse</a> (1646–1715), Bukanier und Admiral</li>

<li><a href="Jean-Ignace_de_La_Ville" title="Jean-Ignace de La Ville">Jean-Ignace de La Ville</a> (1702–1774), Bischof, Diplomat und Mitglied der Académie française</li>

<li><a href="Guillaume_Du_Tillot" title="Guillaume Du Tillot">Guillaume Du Tillot</a> (1711–1774), Marquis und Staatsmann</li>

<li><a href="Bertrand_Pelletier" title="Bertrand Pelletier">Bertrand Pelletier</a> (1761–1797), Chemiker</li>

<li><a href="Jacques_Laffitte" title="Jacques Laffitte">Jacques Laffitte</a> (1767–1844), Bankier und Politiker</li>

<li><a href="Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Bastiat" title="Frédéric Bastiat">Frédéric Bastiat</a> (1801–1850), Ökonom</li>

<li><a href="Jean-Delphin_Alard" title="Jean-Delphin Alard">Jean-Delphin Alard</a> (1815–1888), Violinist und Komponist</li>

<li><a href="Jean_Bernard_Jaur%C3%A9guiberry" title="Jean Bernard Jauréguiberry">Jean Bernard Jauréguiberry</a> (1815–1887), Admiral</li>

<li><a href="Eugenio_de_Ochoa" title="Eugenio de Ochoa">Eugenio de Ochoa</a> (1815–1872), spanischer Schriftsteller und Kritiker</li>

<li><a href="Jean_Baptiste_Achille_Zo" title="Jean Baptiste Achille Zo">Jean Baptiste Achille Zo</a> (1826–1901), Kunstmaler</li>

<li><a href="Adrien_Barthe" title="Adrien Barthe">Adrien Barthe</a> (1828–1898), Komponist</li>

<li><a href="L%C3%A9on_Bonnat" title="Léon Bonnat">Léon Bonnat</a> (1833–1922), Maler</li>

<li><a href="Paulus_(S%C3%A4nger)" title="Paulus (Sänger)">Paulus</a> (1845–1908), Sänger (in Bayonne als Jean-Paulin Habans geboren)</li>

<li><a href="Emma_Fursch-Madi" title="Emma Fursch-Madi">Emma Fursch-Madi</a> (1847–1894), Sopranistin</li>

<li><a href="Henry_Caro-Delvaille" title="Henry Caro-Delvaille">Henry Caro-Delvaille</a> (1876–1928), Porträt- und Genremaler</li>

<li><a href="Jean_Baptiste_Molini%C3%A9" title="Jean Baptiste Molinié">Jean Baptiste Molinié</a> (1880–1971), Offizier</li>

<li><a href="Louis_Lepl%C3%A9e" title="Louis Leplée">Louis Leplée</a> (1883–1936), Nachtclubbesitzer und Entdecker <a href="%C3%89dith_Piaf" title="Édith Piaf">Édith Piafs</a></li>

<li><a href="Ren%C3%A9_Cassin" title="René Cassin">René Cassin</a> (1887–1976), Jurist, Diplomat, Erzieher und Friedensnobelpreisträger 1968</li>

<li><a href="Ferdinand_Guillaume" title="Ferdinand Guillaume">Ferdinand Guillaume</a> (1887–1977), Schauspieler, Komiker, Stummfilmregisseur und Autor</li>

<li><a href="Andr%C3%A9_Perchicot" title="André Perchicot">André Perchicot</a> (1888–1950), Bahnradfahrer und Sänger</li>

<li><a href="Thierry_Sandre" title="Thierry Sandre">Thierry Sandre</a> (1891–1950), Schriftsteller</li>

<li><a href="Marga_d%E2%80%99Andurain" title="Marga d’Andurain">Marga d’Andurain</a> (1893–1948), Abenteurerin</li>

<li><a href="Pierre_Richard-Willm" title="Pierre Richard-Willm">Pierre Richard-Willm</a> (1895–1983), Schauspieler</li>

<li><a href="Andr%C3%A9_B%C3%A9hot%C3%A9guy" title="André Béhotéguy">André Béhotéguy</a> (1900–1960), Rugby-Union-Spieler</li>

<li><a href="Jean_Delay_(Mediziner)" title="Jean Delay (Mediziner)">Jean Delay</a> (1907–1987), Dichterarzt</li>

<li><a href="Roger_Lap%C3%A9bie" title="Roger Lapébie">Roger Lapébie</a> (1911–1996), Radrennfahrer</li>

<li><a href="Ren%C3%A9_Lasserre_(Koch)" title="René Lasserre (Koch)">René Lasserre</a> (1912–2006), Koch</li>

<li><a href="Paul_Maye" title="Paul Maye">Paul Maye</a> (1913–1987), Radrennfahrer</li>

<li><a href="%C3%89mile_T%C3%A9mime" title="Émile Témime">Émile Témime</a> (1926–2008), Historiker</li>

<li><a href="Michel_Camdessus" title="Michel Camdessus">Michel Camdessus</a> (* 1933), Ökonom und Ehrenpräsident der <a href="Banque_de_France" title="Banque de France">Banque de France</a></li>

<li><a href="Michel_Portal" title="Michel Portal">Michel Portal</a> (* 1935), klassischer und Jazzmusiker</li>

<li><a href="Golo_(Comicautor)" title="Golo (Comicautor)">Golo</a> (* 1948), Autor</li>

<li><a href="Katia_und_Marielle_Lab%C3%A8que" title="Katia und Marielle Labèque">Katia und Marielle Labèque</a> (* 1950/* 1952), Pianistinnen</li>

<li><a href="Jean-Louis_Cazes" title="Jean-Louis Cazes">Jean-Louis Cazes</a> (* 1951), Fußballspieler und -trainer</li>

<li><a href="Christian_Sarramagna" title="Christian Sarramagna">Christian Sarramagna</a> (* 1951), Fußballspieler und -trainer</li>

<li><a href="Henri_de_Castries" title="Henri de Castries">Henri de Castries</a> (* 1954), Manager; von 2000 bis 2016 Vorstandsvorsitzender der <a href="Axa" title="Axa">AXA Gruppe</a></li>

<li><a href="Michel_Ha%C3%AFssaguerre" title="Michel Haïssaguerre">Michel Haïssaguerre</a> (* 1955), Kardiologe</li>

<li><a href="Laurent_Malet" title="Laurent Malet">Laurent Malet</a> (* 1955), Schauspieler</li>

<li><a href="Pierre_Malet" title="Pierre Malet">Pierre Malet</a> (* 1955), Schauspieler</li>

<li><a href="Marie-Bernadette_Dufourcet" title="Marie-Bernadette Dufourcet">Marie-Bernadette Dufourcet</a> (* 1956), Musikwissenschaftlerin und Organistin</li>

<li><a href="Bernard_Blancan" title="Bernard Blancan">Bernard Blancan</a> (* 1958), Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor</li>

<li><a href="Sylvain_Luc" title="Sylvain Luc">Sylvain Luc</a> (1965–2024), Jazzgitarrist</li>

<li><a href="Delphine_Ernotte" title="Delphine Ernotte">Delphine Ernotte</a> (* 1966), Ingenieurin und Kommunikations- und Medienmanagerin</li>

<li><a href="Didier_Deschamps" title="Didier Deschamps">Didier Deschamps</a> (* 1968), Fußballspieler und -trainer</li>

<li><a href="Safy_Nebbou" title="Safy Nebbou">Safy Nebbou</a> (* 1968), Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor</li>

<li><a href="Marie_Darrieussecq" title="Marie Darrieussecq">Marie Darrieussecq</a> (* 1969), Schriftstellerin</li>

<li><a href="Didier_Ithursarry" title="Didier Ithursarry">Didier Ithursarry</a> (* 1970), Akkordeonist</li>

<li><a href="Sylvain_Chauveau" title="Sylvain Chauveau">Sylvain Chauveau</a> (* 1971), Komponist und Musiker</li>

<li><a href="Mehdi_Nebbou" title="Mehdi Nebbou">Mehdi Nebbou</a> (* 1971), Schauspieler</li>

<li><a href="Antony_Dupuis" title="Antony Dupuis">Antony Dupuis</a> (* 1973), Tennisspieler</li>

<li><a href="Herv%C3%A9_Cassagnab%C3%A8re" title="Hervé Cassagnabère">Hervé Cassagnabère</a> (* 1976), Jurist</li>

<li><a href="Joe_Duplantier" title="Joe Duplantier">Joe Duplantier</a> (* 1976), Musiker</li>

<li><a href="Xavier_de_Le_Rue" title="Xavier de Le Rue">Xavier de Le Rue</a> (* 1979), Snowboarder</li>

<li><a href="Imanol_Harinordoquy" title="Imanol Harinordoquy">Imanol Harinordoquy</a> (* 1980), Rugbyspieler</li>

<li><a href="Fabrice_Martin" title="Fabrice Martin">Fabrice Martin</a> (* 1986), Tennisspieler</li>

<li><a href="St%C3%A9phane_Ruffier" title="Stéphane Ruffier">Stéphane Ruffier</a> (* 1986), Fußballtorwart</li>

<li><a href="Thomas_Ospital" title="Thomas Ospital">Thomas Ospital</a> (* 1990), Organist</li>

<li><a href="Xavier_Ouellet" title="Xavier Ouellet">Xavier Ouellet</a> (* 1993), Eishockeyspieler</li>

<li><a href="K%C3%A9vin_Rodrigues" title="Kévin Rodrigues">Kévin Rodrigues</a> (* 1994), Fußballspieler</li>

<li><a href="Jessika_Ponchet" title="Jessika Ponchet">Jessika Ponchet</a> (* 1996), Tennisspielerin</li>

<li><a href="Aliz%C3%A9e_Minard" title="Alizée Minard">Alizée Minard</a> (* 1997), Speerwerferin</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Bayonne" class="extiw external" title="voy:Bayonne">Wikivoyage: Bayonne</a></b> – Reiseführer</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bayonne?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Bayonne</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Bayonne" class="extiw external" title="wikt:Bayonne">Wiktionary: Bayonne</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bayonne.fr/">Webpräsenz der Stadt Bayonne</a> (französisch, baskisch, <a href="Gaskognische_Sprache" title="Gaskognische Sprache">gaskognisch</a>, spanisch, englisch)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.culturanavarra.es/uploads/files/04_FLV78-0281-0288.pdf"><i>Le toponyme Biarritz</i></a> bei culturanavarra.es, abgerufen am 17. Mai 2023</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Irene Mahoney: <i>Katharina von Medici. Königin von Frankreich.</i> Sonderausgabe, 5. Auflage. Diederichs, München 1997, ISBN 3-424-01229-7, S. 135–141; Peter Pierson, <i>Philipp II. Vom Scheitern der Macht.</i> Verlag Styria, Graz u. a. 1985, ISBN 3-222-11593-1, S. 202.</span>

</li>

<li id="cite_note-:0-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Alain Gardinier: <cite class="lang" lang="fr" dir="auto" style="font-style:italic">Dictionnaire amoureux du Pays basque</cite> (= Grégory Berthier-Saudrais [Hrsg.]: <cite class="lang" lang="fr" dir="auto" style="font-style:italic">Collection Dictionnaire amoureux</cite>). Éditons Plon, Paris 2024, ISBN 978-2-259-31802-0, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>100, 143</span> (französisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Bayonne&rft.au=Alain+Gardinier&rft.btitle=Dictionnaire+amoureux+du+Pays+basque&rft.date=2024&rft.genre=book&rft.isbn=9782259318020&rft.pages=100%2C+143&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditons+Plon&rft.series=Collection+Dictionnaire+amoureux" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Angel Martínez de Velasco: <i>Ferdinand VII.</i> In: <a href="Walther_L._Bernecker" title="Walther L. Bernecker">Walther L. Bernecker</a>, <a href="Carlos_Collado_Seidel" title="Carlos Collado Seidel">Carlos Collado Seidel</a>, Paul Hoser (Hrsg.): <i>Die spanischen Könige. 18 historische Porträts vom Mittelalter bis zur Gegenwart.</i> Beck, München 1997, ISBN 3-406-42782-0, S. 212 f; Paul Hoser: <i>Joseph Bonaparte.</i> In: Walther L. Bernecker, Carlos Collado Seidel, Paul Hoser (Hrsg.): <i>Die spanischen Könige. 18 historische Porträts vom Mittelalter bis zur Gegenwart.</i> Beck, München 1997, ISBN 3-406-42782-0, S. 194 f.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">John C. Guse: <i>Polo Beyris: A Forgotten Internment Camp in France, 1939–47</i>. In: <i><a href="Journal_of_Contemporary_History" title="Journal of Contemporary History">Journal of Contemporary History</a></i>, 2019, Vol. 54(2), S. 368–400 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bpsgm.fr/polo-beyris-a-forgotten-french-internment-camp-1939-1947/">Online</a>. Im Internet finden sich verschiedene Quellen für diesen Artikel.) John C. Guse ist emeritierter Direktor der <a href="American_School_of_Paris" title="American School of Paris">American School of Paris</a> und Mitglied des <i>Collectif pour la Mémoire du Camp de Beyris</i>.</span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161013163947/http://www.bayonne.fr/index.php?id=372&L=0&tx_anetbayonne_pi5">Website Bayonne – villes jumelées</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.bayonne.fr%2Findex.php%3Fid%3D372%26L%3D0%26tx_anetbayonne_pi5">Originals</a></span> vom 13. Oktober 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.bayonne.fr/index.php?id=372&L=0&tx_anetbayonne_pi5">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bayonne.fr/index.php?id=372&L=0&tx_anetbayonne_pi5">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.bayonne.fr</span>, abgerufen am 13. Oktober 2013</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Gemeinden im <a href="Arrondissement_Bayonne" title="Arrondissement Bayonne">Arrondissement Bayonne</a></div>

<p><a href="Ahaxe-Alciette-Bascassan" title="Ahaxe-Alciette-Bascassan">Ahaxe-Alciette-Bascassan</a> |

<a href="Ahetze" title="Ahetze">Ahetze</a> |

<a href="A%C3%AFcirits-Camou-Suhast" title="Aïcirits-Camou-Suhast">Aïcirits-Camou-Suhast</a> |

<a href="Aincille" title="Aincille">Aincille</a> |

<a href="Ainhice-Mongelos" title="Ainhice-Mongelos">Ainhice-Mongelos</a> |

<a href="Ainhoa" title="Ainhoa">Ainhoa</a> |

<a href="Aldudes" title="Aldudes">Aldudes</a> |

<a href="Amendeuix-Oneix" title="Amendeuix-Oneix">Amendeuix-Oneix</a> |

<a href="Amorots-Succos" title="Amorots-Succos">Amorots-Succos</a> |

<a href="Anglet" title="Anglet">Anglet</a> |

<a href="Anhaux" title="Anhaux">Anhaux</a> |

<a href="Arancou" title="Arancou">Arancou</a> |

<a href="Arb%C3%A9rats-Sill%C3%A8gue" title="Arbérats-Sillègue">Arbérats-Sillègue</a> |

<a href="Arbonne" title="Arbonne">Arbonne</a> |

<a href="Arbouet-Sussaute" title="Arbouet-Sussaute">Arbouet-Sussaute</a> |

<a href="Arcangues" title="Arcangues">Arcangues</a> |

<a href="Arhansus" title="Arhansus">Arhansus</a> |

<a href="Armendarits" title="Armendarits">Armendarits</a> |

<a href="Arn%C3%A9guy" title="Arnéguy">Arnéguy</a> |

<a href="Aroue-Ithorots-Olha%C3%AFby" title="Aroue-Ithorots-Olhaïby">Aroue-Ithorots-Olhaïby</a> |

<a href="Arraute-Charritte" title="Arraute-Charritte">Arraute-Charritte</a> |

<a href="Ascain" title="Ascain">Ascain</a> |

<a href="Ascarat" title="Ascarat">Ascarat</a> |

<a href="Ayherre" title="Ayherre">Ayherre</a> |

<a href="Banca_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Banca (Pyrénées-Atlantiques)">Banca</a> |

<a href="Bardos" title="Bardos">Bardos</a> |

<a href="Bassussarry" title="Bassussarry">Bassussarry</a> |

<a class="mw-selflink selflink">Bayonne</a> |

<a href="B%C3%A9guios" title="Béguios">Béguios</a> |

<a href="B%C3%A9hasque-Lapiste" title="Béhasque-Lapiste">Béhasque-Lapiste</a> |

<a href="B%C3%A9horl%C3%A9guy" title="Béhorléguy">Béhorléguy</a> |

<a href="Bergouey-Viellenave" title="Bergouey-Viellenave">Bergouey-Viellenave</a> |

<a href="Beyrie-sur-Joyeuse" title="Beyrie-sur-Joyeuse">Beyrie-sur-Joyeuse</a> |

<a href="Biarritz" title="Biarritz">Biarritz</a> |

<a href="Bidache" title="Bidache">Bidache</a> |

<a href="Bidarray" title="Bidarray">Bidarray</a> |

<a href="Bidart" title="Bidart">Bidart</a> |

<a href="Biriatou" title="Biriatou">Biriatou</a> |

<a href="Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a> |

<a href="Boucau" title="Boucau">Boucau</a> |

<a href="Briscous" title="Briscous">Briscous</a> |

<a href="Bunus" title="Bunus">Bunus</a> |

<a href="Bussunarits-Sarrasquette" title="Bussunarits-Sarrasquette">Bussunarits-Sarrasquette</a> |

<a href="Bustince-Iriberry" title="Bustince-Iriberry">Bustince-Iriberry</a> |

<a href="Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a> |

<a href="Came" title="Came">Came</a> |

<a href="Caro_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Caro (Pyrénées-Atlantiques)">Caro</a> |

<a href="Ciboure" title="Ciboure">Ciboure</a> |

<a href="Domezain-Berraute" title="Domezain-Berraute">Domezain-Berraute</a> |

<a href="Espelette" title="Espelette">Espelette</a> |

<a href="Est%C3%A9ren%C3%A7uby" title="Estérençuby">Estérençuby</a> |

<a href="Etcharry" title="Etcharry">Etcharry</a> |

<a href="Gabat" title="Gabat">Gabat</a> |

<a href="Gamarthe" title="Gamarthe">Gamarthe</a> |

<a href="Garris" title="Garris">Garris</a> |

<a href="Gu%C3%A9thary" title="Guéthary">Guéthary</a> |

<a href="Guiche" title="Guiche">Guiche</a> |

<a href="Halsou" title="Halsou">Halsou</a> |

<a href="Hasparren" title="Hasparren">Hasparren</a> |

<a href="H%C3%A9lette" title="Hélette">Hélette</a> |

<a href="Hendaye" title="Hendaye">Hendaye</a> |

<a href="Hosta_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Hosta (Pyrénées-Atlantiques)">Hosta</a> |

<a href="Ibarrolle" title="Ibarrolle">Ibarrolle</a> |

<a href="Iholdy" title="Iholdy">Iholdy</a> |

<a href="Ilharre" title="Ilharre">Ilharre</a> |

<a href="Irissarry" title="Irissarry">Irissarry</a> |

<a href="Iroul%C3%A9guy" title="Irouléguy">Irouléguy</a> |

<a href="Ispoure" title="Ispoure">Ispoure</a> |

<a href="Isturits" title="Isturits">Isturits</a> |

<a href="Itxassou" title="Itxassou">Itxassou</a> |

<a href="Jatxou" title="Jatxou">Jatxou</a> |

<a href="Jaxu" title="Jaxu">Jaxu</a> |

<a href="Juxue" title="Juxue">Juxue</a> |

<a href="La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a> |

<a href="Labets-Biscay" title="Labets-Biscay">Labets-Biscay</a> |

<a href="Lacarre" title="Lacarre">Lacarre</a> |

<a href="Lahonce" title="Lahonce">Lahonce</a> |

<a href="Lantabat" title="Lantabat">Lantabat</a> |

<a href="Larceveau-Arros-Cibits" title="Larceveau-Arros-Cibits">Larceveau-Arros-Cibits</a> |

<a href="Larressore" title="Larressore">Larressore</a> |

<a href="Larribar-Sorhapuru" title="Larribar-Sorhapuru">Larribar-Sorhapuru</a> |

<a href="Lasse_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Lasse (Pyrénées-Atlantiques)">Lasse</a> |

<a href="Lecumberry" title="Lecumberry">Lecumberry</a> |

<a href="Lohitzun-Oyhercq" title="Lohitzun-Oyhercq">Lohitzun-Oyhercq</a> |

<a href="Louhossoa" title="Louhossoa">Louhossoa</a> |

<a href="Luxe-Sumberraute" title="Luxe-Sumberraute">Luxe-Sumberraute</a> |

<a href="Macaye" title="Macaye">Macaye</a> |

<a href="Masparraute" title="Masparraute">Masparraute</a> |

<a href="M%C3%A9harin" title="Méharin">Méharin</a> |

<a href="Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a> |

<a href="Mendive" title="Mendive">Mendive</a> |

<a href="Mouguerre" title="Mouguerre">Mouguerre</a> |

<a href="Or%C3%A8gue" title="Orègue">Orègue</a> |

<a href="Orsanco" title="Orsanco">Orsanco</a> |

<a href="Osserain-Rivareyte" title="Osserain-Rivareyte">Osserain-Rivareyte</a> |

<a href="Oss%C3%A8s" title="Ossès">Ossès</a> |

<a href="Ostabat-Asme" title="Ostabat-Asme">Ostabat-Asme</a> |

<a href="Pagolle" title="Pagolle">Pagolle</a> |

<a href="Saint-Esteben" title="Saint-Esteben">Saint-Esteben</a> |

<a href="Saint-%C3%89tienne-de-Ba%C3%AFgorry" title="Saint-Étienne-de-Baïgorry">Saint-Étienne-de-Baïgorry</a> |

<a href="Saint-Jean-de-Luz" title="Saint-Jean-de-Luz">Saint-Jean-de-Luz</a> |

<a href="Saint-Jean-le-Vieux_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Jean-le-Vieux (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Jean-le-Vieux</a> |

<a href="Saint-Jean-Pied-de-Port" title="Saint-Jean-Pied-de-Port">Saint-Jean-Pied-de-Port</a> |

<a href="Saint-Just-Ibarre" title="Saint-Just-Ibarre">Saint-Just-Ibarre</a> |

<a href="Saint-Martin-d%E2%80%99Arberoue" title="Saint-Martin-d’Arberoue">Saint-Martin-d’Arberoue</a> |

<a href="Saint-Martin-d%E2%80%99Arrossa" title="Saint-Martin-d’Arrossa">Saint-Martin-d’Arrossa</a> |

<a href="Saint-Michel_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Michel (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Michel</a> |

<a href="Saint-Palais_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Palais</a> |

<a href="Saint-P%C3%A9e-sur-Nivelle" title="Saint-Pée-sur-Nivelle">Saint-Pée-sur-Nivelle</a> |

<a href="Saint-Pierre-d%E2%80%99Irube" title="Saint-Pierre-d’Irube">Saint-Pierre-d’Irube</a> |

<a href="Sames_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Sames (Pyrénées-Atlantiques)">Sames</a> |

<a href="Sare" title="Sare">Sare</a> |

<a href="Soura%C3%AFde" title="Souraïde">Souraïde</a> |

<a href="Suhescun" title="Suhescun">Suhescun</a> |

<a href="Uhart-Cize" title="Uhart-Cize">Uhart-Cize</a> |

<a href="Uhart-Mixe" title="Uhart-Mixe">Uhart-Mixe</a> |

<a href="Urcuit" title="Urcuit">Urcuit</a> |

<a href="Urepel" title="Urepel">Urepel</a> |

<a href="Urrugne" title="Urrugne">Urrugne</a> |

<a href="Urt" title="Urt">Urt</a> |

<a href="Ustaritz" title="Ustaritz">Ustaritz</a> |

<a href="Villefranque_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Villefranque (Pyrénées-Atlantiques)">Villefranque</a>

</p>

</div></div>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4086984-2">4086984-2</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81072078">n81072078</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/169161160/">169161160</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Bayonne&oldid=260266330">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>